Datenschutzerklärung

Diese Website kommt ohne Cookies und ohne Tracking-Skripte fremder Anbieter aus. Was trotzdem verarbeitet wird, steht hier vollständig. Stand: 26. September 2026.

Verantwortlicher

Westfalen Hof Hotel & Gastronomie GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 13
32369 Rahden
Telefon 05771 97000, E-Mail info@westfalen-hof.de

Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in Deutschland betrieben. Beim Aufruf einer Seite überträgt Ihr Browser technisch bedingt Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem. Der Webserver schreibt diese Angaben in ein Protokoll, das nach 14 Tagen gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

Reichweitenmessung mit Umami

Wir messen die Nutzung der Website mit der Open-Source-Software Umami, die auf einem eigenen Server unter umami.patrickhilker.de läuft und von Patrick Hilker im Auftrag betrieben wird. Umami setzt keine Cookies und legt keine Profile an. Erfasst werden die aufgerufene Seite, der Referrer, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, das Herkunftsland und ausgewählte Klicks (auf Buchungslinks, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, PDF-Dateien und externe Links) sowie die Nutzung des Kontaktformulars (Beginn, Absenden mit gewähltem Thema, Fehler; ohne Inhalte). Die IP-Adresse wird nur für die Dauer der Anfrage verarbeitet und nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Website an die Nutzung anzupassen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sie können die Messung jederzeit abschalten: Reichweitenmessung abschalten. Ihr Browser merkt sich diese Entscheidung in einem Eintrag im Local Storage (Schlüssel „tracking“). Das ist der einzige Eintrag, den diese Website in Ihrem Browser ablegt; er enthält keine personenbezogenen Daten. Mit Reichweitenmessung einschalten heben Sie den Widerspruch wieder auf.

Buchung über externe Anbieter

Zimmer buchen Sie über das Buchungssystem DIRS21 (TourOnline AG, Bahnhofstraße 5, 72074 Tübingen), Kegelbahnen und Sportplätze über das Buchungssystem Active Court (westfalen-hof.active-court.com). Beide Systeme öffnen sich in einem neuen Browser-Tab. Erst dort werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; für diese Verarbeitung gelten dessen Datenschutzhinweise. Solange Sie nur unsere Website ansehen, fließen keine Daten an diese Anbieter.

Links zu anderen Websites

Die Links „Route planen“ (Google Maps), zu HolidayCheck, HRS, zu unseren Profilen bei Instagram und Facebook sowie zu unserem WhatsApp-Kanal führen auf fremde Websites. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen dieser Links anklicken; Inhalte von Instagram, Facebook oder WhatsApp sind nicht in unsere Seiten eingebunden. Die Anfahrtskarte auf unserer Startseite ist ein bei uns gespeichertes Bild; beim Betrachten wird kein Kartendienst kontaktiert.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir das gewählte Thema, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt (etwa eine Buchung oder Feier), sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Angaben werden auf unserem Server nicht gespeichert, sondern direkt als E-Mail über den Mailserver der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp) an uns weitergeleitet. Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse für etwa 15 Minuten im Arbeitsspeicher gehalten, um die Zahl der Anfragen zu begrenzen. Die E-Mail bewahren wir auf, solange es für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Reservierungen und Angeboten, sonst lit. f). Anfragen bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungsfristen nötig ist.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.